2022.02.25

 新型コロナの感染拡大のため、卒業生の皆さんの来校を、原則としてご遠慮していただいています。

 証明書の発行や大切な相談など、どうしても来校する必要がある場合は個別に対応しています。その際にはまず担当の教員/職員のアポイントメントをとっていただき、事前に各教頭/Principal宛にメールでその旨を報告してください。来校の際には、  SABERS SAFE guidelines   を守り、できる限りの感染予防へのご協力をお願いします。

間もなくSIS高等部卒業式ですが、こちらも来校者は完全予約制になっています。すでに予約は締め切りました。オンライン中継を今年も実施しますので、ぜひ次のリンクからご覧ください。  https://sois.live/sishsgraduation22

大学も春休みで例年多くの卒業生が訪問してくれるSOISらしい季節なのですが、残念ながら今はそれができません。感染が落ち着いたら顔を見せてください。楽しみにしています。

SIS教頭 Frances Namba、Mamoru Tanaka
OIS Principal  Kurt Mecklem


 



 

A message to SOIS Graduates:

We regret that due to COVID 19 we are currently unable to accept guests on campus without a valid reason.

We appreciate that with universities on break, this is a popular time for graduates to visit SOIS but ask that you refrain from doing so.

 
If there is a valid reason for coming to school, please make an appointment with the teacher in charge and inform your principal. Visitors are asked to follow our  SABERS SAFE guidelines  at all times on campus.

The SIS Graduation Ceremony is open to invited guests only but a link to the live streaming will be posted on this website.   https://sois.live/sishsgraduation22

Thank you for your cooperation in keeping SOIS safe for our community, and we look forward to welcoming you again in the near future.

OIS Principal Kurt Mecklem
SIS  Principals Frances Namba and Mamoru Tanaka
 

Sabers Safe for Visitors